Издания

Arbitration.ru №2 February 2019

Год: 2019
Издательство: Арбитражная Ассоциация
Количество страниц: 72

Письмо редактора 

В 2002 году мне попалась в руки книга шведского поэта Тумаса Транстрёмера «Избранное» (Samlade Dikter). Меня поразил ритм его стихов и мелодика скандинавского языка. Из непонятных слов в моем воображении возникали четкие и законченные предметы на фоне северного моря, отделенные друг от друга огромным расстоянием интонационных пауз, – облака, чайки, острова. Тогда я только поступил в университет, и мир казался безграничным. Думаю, сегодня в мире гораздо больше границ – по крайней мере тех, которые нам пытаются навязать. На повестке дня санкции, контрсанкции, нейтралитет... И я вспоминаю одно из стихотворений Транстрёмера, «Ход истории»: Пришла пора для весеннего времени, Избавит скоро от снежного бремени. Тепло таилось в лесной глубине, Вдруг треск раздался в ночной тишине. Когда на озере было безлюдно, Событье это созрело подспудно. Плоды истории зреют похоже, Событий нити в ней дергать негоже. Мы смотрим на мир через призму арбитража и видим другие культуры, политику, поэзию. Мы пишем о причинах. Мы расширяем границы.

СКАЧАТЬ ЖУРНАЛ >>>

Arbitration.ru №2 February 2019
Бумажная
a